diff --git a/static/app.js b/static/app.js
index 148fe18..d542fff 100644
--- a/static/app.js
+++ b/static/app.js
@@ -117,13 +117,13 @@ function render(data) {
const normalVal = clim ? fmt(clim.p50) : "—";
const cat = g ? (TIER_COLORS[g.class] || "") : "";
const big = g ? fmt(g.value) : normalVal;
- const sub = g
- ? `${g.grade} · normal ${normalVal}`
- : `normal ${normalVal}`;
+ const grade = g
+ ? `${g.grade}`
+ : "";
return `
- ${label}
+ ${label}
${grade}
${big}
- ${sub}
+ normal: ${normalVal}
`;
};
@@ -132,9 +132,9 @@ function render(data) {
diff --git a/static/calendar.html b/static/calendar.html
index f335bf4..a1bd3b2 100644
--- a/static/calendar.html
+++ b/static/calendar.html
@@ -8,12 +8,11 @@
-
+
▚
Thermograph · Calendar
-
Two years of daily grades vs local climate history