- Compare: move the "Judge each day by its" basis toggle out of the filter sheet into
the inline comfort card above the results (a scoring control, like the comfort
slider). Handler is id-based, so no JS change for the move.
- Metric selector is duplicated, not relocated: revert the sheetOnly relocation in
filtersheet.js; keep the inline selector visible on all viewports and add a synced
copy inside each page's filter sheet (mobile-only via CSS). The sheet copy clones the
inline buttons; a single setter (setDistMetric / setColorMetric) drives the shared
state and reflects the active metric on both, so picking any of the 8 metrics in
either selector syncs the other and re-renders. Applies to compare's "Distribution
by" and calendar's "Color the calendar by".
Frontend-only; no backend or payload change.
de02ebcf19
